{"product_id":"marugame-uchiwa-fan-sanukimono-utchiwa-bream-tai-a-collaboration-of-traditional-craftsmanship-modern-design","title":"丸龜手搖扇：SANUKIMONO UCHIWA（鯛魚）傳統工藝與現代設計的合作結晶","description":"\u003ch3\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e慶祝香川縣豐富的文化、傳統工藝與現代設計\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e這把 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSANUKIMONO UCHIWA\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 扇子於日本扇子之都——香川縣丸龜市手工製作，展現百年傳統技法與現代藝術表現的絕妙融合。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e此特別版採用香川當地設計師創作的鯛魚（\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTai\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e）圖案。在日本，\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e鯛魚\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 被譽為吉祥如意的象徵，而香川縣也以出產優質鯛魚聞名。從天然材質到設計故事，這把扇子充分展現了香川縣的道地魅力。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e100% 大師手工製作：\u003c\/strong\u003e由丸龜市的日本國家認證傳統工藝師（Dentou Kougeishi）完全手工製作，完整傳承正宗工藝。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e香川產真竹編織（Ho-ami）：\u003c\/strong\u003e竹製扇骨採用香川縣優質真竹（Madake）製成。竹條一根根精心編織，兼具柔韌性與耐用性，握持時自然貼合手心。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e當地設計圖案：\u003c\/strong\u003e採用香川當地設計師創作的時尚鯛魚圖案，致敬當地文化，為您的日常生活帶來好運。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e產品保養與注意事項\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e防水提醒：\u003c\/strong\u003e扇面採用天然和紙製成，不耐潮濕。請保持乾燥，以保護其傳統工藝與精緻質感。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e【配送說明】\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e寄往新加坡的訂單採未完稅交貨（DDU）方式配送。若有任何當地進口費用，須由顧客於收貨時支付。\u003c\/p\u003e","brand":"Sakaya ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49310377246979,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0764\/3234\/3299\/files\/1_9f87f18a-6bf8-48f1-ad00-3e620c078f39.png?v=1784775733","url":"https:\/\/sakaya-japan.com\/zh\/products\/marugame-uchiwa-fan-sanukimono-utchiwa-bream-tai-a-collaboration-of-traditional-craftsmanship-modern-design","provider":"Sakaya ","version":"1.0","type":"link"}